vielen dank, der erste teil funktioniert .fetchmailrc: poll <isp-mailserver> protokol pop3 username <isp-username> password <isp-userpw> is "<d.holtmann>" dann aufruf von fetchmail -v -k --smtphost <alligator.de> der trick bei der ganzen sache sind die einträge in /etc/hosts <smile> es funktioniert auch fetchmail -v -k --smtphost <exchange-servername> --smtpaddress <domain-name> <ist vielleicht leichter zu durchschauen> wenn du kannst, dann gib mir bitte einen tip für den weg vom exchange-server zum isp danke