Hi, gestern hatten wir ja das Problem mit den Umleitungen bei einem sudo-Aufruf... Hier mal ein kleiner Hinweis warum das nicht geht: http://strcat.de/blog/archives/876-sudo8-und-Redirection.html Oder halt den Tipp im Kommentar. Gruß, Daniel -- 21 is only half the truth.