scribus und Druckerei

[Ralf Gesellensetter]

Am Donnerstag, 7. Januar 2010 schrieb Sonngrit Fürter:
> Allerdings bleibt festzuhalten für alle, die mit scribus arbeiten: 
> Transparenzen sind mit Vorsicht zu genießen. Besser Fotos und anderes im 
> Bildbearbeitungsprogramm transparent gestalten, in scribus dann aber mit 
> 100 % Farbe einstellen. Oder mit der Druckerei von vornherein pdf 1.4 
> vereinbaren. Bei uns hat letztlich nicht alles geklappt, das Original 
> war etwas dezenter gestaltet.

Hallo,

nach langer Zeit kann ich selbst eine Erfahrung beisteuern:
Mit Scribus 1.3.5 konnte ich sehr gut eine DinA6 (Postkarte)
montieren (4 Bilderrahmen mit magnetischem Raster).

Zunächst ging ich mit einem PDF-Export zum Drucker - die 
Farben waren enttäuschend!

Dann verglich ich in Gimp den PDF-Export mit einem PNG-Export:
Nur im PNG waren die Farben genau wie im Original.

Im PDF waren die Farben irgendwie blass und auch die Ränder 
verloren an Schärfe...

Gruß
Ralf