Das muss doch irgendwie möglich sein? Trotz einiger Versuche mit verschiedenen DefaultCharsets in der cupsd.conf und ansonsten ziemlich deutschem Debian will es mir nicht gelingen eine simple Textdatei mit Umlauten auszudrucken. Wahrscheinlich ganz einfach - aber als (noch nicht Ex-) Windowsbenutzer... Und - bitte bitte - vielleicht auch eine Möglichkeit für den automatischen Zeilenumbruch am Wortende (statt Wortmitte)? Ach ja - 'Hallo' erst mal, ich darf mich vielleicht (als bisher meistens stiller Leser der Liste) vielleicht kurz vorstellen: Ich bin Alek aus Bielefeld und werde die Liste wahrscheinlich demnächst noch öfter mit Anfängerfragen belästigen - natürlich nur falls ich die Antworten nicht in Online-Resourcen finden konnte - als Windowsbenutzer (der zumindest da kein vollkommener Dummie ist) welcher (da er jetzt endlich das Internet unter Linux zum Laufen gekriegt hat) in der nächsten Zeit möglichst ganz auf Debian umstellen möchte wird sich da sicherlich einiges auftun. Ziel wird bei mir sein möglichst minimalistische Lösungen zu finden, also nicht viele Pakete extra zu installieren, Programme für die Konsole zu bevorzugen, Konfigurationen lieber händisch als mit entsprechenden Hilfsmitteln anzupassen und dabei hoffentlich größere Lernerfolge und Einblicke zu haben als mit irgendwelchen 'Assistenten' die mich entmündigen und hinter den Kulissen Dinge verstellen, die ich gar nicht verstellt haben möchte (grrrwindowsknirsch). Ich hoffe euch damit dann nicht zu sehr auf die Nerven zu gehen und vielleicht auch schon bald etwas zur Liste beitragen zu können - auf diesem Weg auch noch einmal ein 'Danke schön' an Markus W., dem ich mein Sarge verdanke. Alek -- <signatur> [Ich mecker nicht - ich seh die Welt nur realistisch.] </signatur> --