dat druckt nicht!

Hoi, hab hier eine Mandrake 6.0 (basiert auf Redhat 6.0). Auf dem lokal angeschlossenen Drucker (lp) kann ich problemlos als beliebiger User drucken, auf die Netzdrucker (lp1, lp2, beide Novell) kann ich nur als root drucken. Hab versucht, die Druckberechtigung auf die Gruppe "printing" einzugrenzen, in der mein Testuser auch drin ist, funktioniert auch nicht. Die Zugriffsrechte auf das Spoolverzeichnis sind alle so, wie es im Printing-HOWTO beschrieben wird. Sieht jemand einen Fehler in meiner printcap, ich häng sie mal an... Gruß Andre