Im laufenden System XEN DomU neue Platte einbinden

Hallo, ich brauche mal schnell ein bischen mehr tmp-Platz und wollte das im laufenden Betrieb der DomU per weitere Platte mitteilen. Die Platte habe ich in der Dom0 mit folgendem Kommando hinzugefügt: xm block-attach backup datadg/backup-tmp-disk sda3 w In der DomU scheint Sie aber nicht anzukommen. Irgend eine Idee? Wie teile ich dem Kernel in der DomU mit, dass es jetzt eine neue Platte gibt? Irgend eine Idee das von Hand zu machen? System ist ein Debian etch auf DomU und Dom0. Im Netz habe ich keine Lösungen finden können. Vermutlich habe ich aber mal wieder nur die falschen Suchbegriffe verwendet. MfG... Pierre