bash-Skript klappt nicht so recht