problem mit usb-scanner