vsftpd sehr langsam

Moin, hab' hier eine Box mit einem 2.4er Kernel. Wenn ich darauf Daten hochlade (vsftpd: put, mput), dann funkt das die ersten paar KB recht zuegig, dann immer langsamer. Zum Schluss werden nur noch so alle 30s mal ein paar Pakete uebertragen. Die Box ist mit der anderen Box per x-Kabel verbunden. Bevor ich da jetzt tiefer einsteige; hatte jmd so ein Problem schon mal? Gruesse, ralf