change root für ssh

tach ... Wie kann ich für eine ssh Sitzung eines Benutzers das root Directory auf ~/ setzen? Für ftp funktioniert das ja ganz prima, indem man entsprechend die Einträge in /etc/passwd und /etc/ftpaccess nach seinem Geschmack anpaßt. Hm, wie aber nun für ssh .. ?! Grüße -- Rene Lange - rine@rine.de (0170 - 2014293) "Linux und seine Programme sind damit so etwas wie ein real existierender Sozialismus der besseren Art." - Christian Seel