Frage an die Programmierer

Hallo Liste! Leider habe ich nur sehr, sehr rudimentäre Kentnisse, was C betrifft. Was soviel heißt, daß ich gerade mal "Hallo Welt" hinkriege, und evntl. noch 'ne Schleife, um das zehn mal auf den Schirm zu bringen. ;-) Nun zu meinem Problem. Es geht um einen Linux-Router, der über ein externes Signal (über die serielle Schnittstelle etwa) ordentlich heruntergefahren werden soll. Es kommt dort also kurz ein Signal an, dann soll's einen Shutdown geben. Ist sowas irgendwie ohne allzu viel Aufwand zu machen? Gruß Andreas -- If all you have is a hammer, everything starts to look like a nail!