OT: Polung 2,5" HDD Anschluß

Moin, hab hier eine Laptop Platte und einen Adapter, um sie an normales IDE anzuschließen. Problem ist nur, daß nirgendwo steht, wie rum man den Adapter auf die Platte stecken muß... und da über eine Außenseite die Stromversorgung geht, könnte ich mir vorstellen, daß man das nur ein Mal falsch rum anschließt ;-) Kann mir jemand sagen, auf welcher Seite der Platte die Stromversorgung ist? Andre -- "The inside of a computer is as dumb as hell, but it goes like mad!" (Physicist Richard Feynman)