Cyrus SASL

Tag, habe hier einen cyrus imapd laufen dem ich gerne beibringen würde die Mailadresse, also "user@dom.tld", als Loginnamen zu akzeptieren. Das Szenario hatte ich mit Courier mal erfolgreich umgesetzt, jetzt hätte ich das ganz gerne auch für Cyrus... Leider erkennt der den Domainteil aber immer als Realm. Kann man das irgendwie unterbinden? ciao, Markus