squid-frage

hallo Liste, ich habe folgendes Problem: ich habe zwei proxys (squid) und moechte den ersten dazu bringen, dass er, sollte eine anfrage an ihn gestellt werden diese einfach an den zweiten weiterleitet. dafuer habe ich in der squid.conf beim "ersten" folgendes eingestellt: cache_peer 192.168.12.1 parent 8080 3130 8080 ist der port, an dem der zweite proxy lauscht. wenn ich den zweiten proxy nun "direkt" abfrage, haut das alles hin.. nur wenn ich ihn "indirekt" (ueber "ersten") abfrage erhalte ich immer ein "Fehler 500 Cannot find server or DNS Error".. was mache ich falsch?? vielen Dank schonmal im Voraus Andreas