.. und symlinks

Hallo! Wenn ich in einem verlinkten Ordner bin verweist .. nicht auf den nächsthöheren Ordner absolut sondern auf den nächsthöheren im Link. Beispiel: d common d common/folder f common/folder/test d accounts d accounts/account_1 l accounts/account_1/folder -> common/folder Wenn ich jetz in accounts/account_1/folder gehe verweist ".." auf common/ und nicht auf accounts/account_1 [wegen dem symlink] Kennt einer von euch eine Möglichkeit dies umzustellen oder zu umgehen (nein ich will keine absoluten Pfade benutzen *g*) Gruß Chris