Mutt und Umlaute

Moin Moin! Ich hab mit meinem Konsolen-Mutt Probleme mit den Umlauten: äöüßÄÖÜ Eingeben kann ich sie (s.o.) aber auf saemtlichen anderen Rechnern kommen sie anscheinen falsch an. Was tun? Gruesse Peter