/etc/hosts

Hallo! Wenn ich in der /etc/hosts was ge�ndert habe, muss ich dann irgendeinen D�monen neu starten oder wird die von den D�monen jedesmal bei einem notwendigen Zugriff abgearbeitet? Debian Woody mit 2.4.18 er Kern. In jener Datei ist, wenn ich das richtig verstehe, die Zuordnung von IP-Adressen zu Rechnernamen hier in meinem Netzwerk. Diese Datei kann dann von Samba und zur Namensaufl�sung verwendet werden? Gru� Frank -- IBB Dipl.-Ing. (FH) Frank Baurichter Griepshop 20 Tel: +49(0)5734/5738 32479 Rothenuffeln Fax: +49(0)5734/5619 Antriebstechnik Steuerungstechnik Prozessvisualisierung Unser Standort: http://mail.map24.com/ibb-home