SQL Datenbank

[Sven Peitz]

Hallo,
weiß jemand wie ich eine Datenbank datei
eines centura SQL servers der unter Windows
läuft in eine MySQL Datenbank konvertieren kann?
also entweder die datei in MySQL datei konvertieren
damit ich Sie mit phpadmin importieren kann, oder 
irgendwie direkt in den MySQL mit hilfe eines Scriptes
direkt in die MySQL datenbank speichern.
 weiß jemand rat? ich möchte den Server von windows 
gerne auf Debian umstellen aber dafür muss ich die 
Daten irgendwie in MySQL bringen.
sollte das nicht gehen bin ich wohl gezwungen
den Server weiter unter Windows betreiben.

Grüße 
Sven