KDE3.0.5a via apt

[Lars Boeker]

Hallo,

ich versuche gerade, KDE 3.05.a via apt-get zu installieren, aber irgendwie
hakt's. Wie muss die Zeile in sources.list dazu aussehen? 
Das, was dem gewünschten am Nächsten kommt ist :

deb ftp://ibiblio.org/pub/packages/desktops/kde/stable/latest/Debian woody i386

mit folgendem Ergebnis:

-------------------8<--------------------------------------------
rory:~# apt-get update
Hit ftp://ftp.de.debian.org sarge/main Packages
Hit ftp://ftp.de.debian.org sarge/main Release
Hit ftp://ftp.de.debian.org sarge/contrib Packages
Hit ftp://ftp.de.debian.org sarge/contrib Release
Hit ftp://ftp.de.debian.org sarge/non-free Packages
Hit ftp://ftp.de.debian.org sarge/non-free Release
Get:1 ftp://ibiblio.org woody/i386 Packages
Hit ftp://ftp.de.debian.org sarge/non-US/main Packages
Hit ftp://ftp.de.debian.org sarge/non-US/main Release
Hit ftp://ftp.de.debian.org sarge/non-US/contrib Packages
Err ftp://ibiblio.org woody/i386 Packages
  Unable to fetch file, server said
'/pub/packages/desktops/kde/stable/latest/Debian/dists/woody/i386/binary-i386/Packages.gz:
No such file or directory  '
Hit ftp://ftp.de.debian.org sarge/non-US/contrib Release
Hit ftp://ftp.de.debian.org sarge/non-US/non-free Packages
Get:2 ftp://ibiblio.org woody/i386 Release
Hit ftp://ftp.de.debian.org sarge/non-US/non-free Release
Ign ftp://ibiblio.org woody/i386 Release
Failed to fetch
ftp://ibiblio.org/pub/packages/desktops/kde/stable/latest/Debian/dists/woody/i386/binary-i386/Packages
 Unable to fetch file, server said
'/pub/packages/desktops/kde/stable/latest/Debian/dists/woody/i386/binary-i386/Packages.gz:
No such file or directory  '
Reading Package Lists... Done
Building Dependency Tree... Done
W: Couldn't stat source package list ftp://ibiblio.org woody/i386 Packages
(/var/lib/apt/lists/ibiblio.org_pub_packages_desktops_kde_stable_latest_Debian_dists_woody_i386_binary-i386_Packages)
- stat (2 No such file or directory)
W: You may want to run apt-get update to correct these problems
E: Some index files failed to download, they have been ignored, or old ones
used instead.
rory:~# 
-------------------8<--------------------------------------------

Jemand nen Tipp ??

Die Packages.gz befinden sich auf dem besagten Mirror unter 
/pub/packages/desktops/kde/stable/latest/Debian/dists/woody

-- 
  Gruß,
          Lars