bind problem mit ssh forwarding

[Nico Golde]

Hallo Jan,

* Jan 'Red Bully' Seiffert <redbully at cc.fh-luh.de> [2005-07-25 12:04]:
> Nico Golde schrieb:
> > ich tunnel mein fetchmail immer über ssh. Beim ersten Mal
> > ist das kein Problem, jedoch bekomme ich beim mehrmaligen
> > Aufrufen von fetchmail folgende Meldung:
> > bind: Address already in use
> > channel_setup_fwd_listener: cannot listen to port: 8235
> > Could not request local forwarding.
> > 
> Du benutzt warsch. die Portforwadingfunktion von ssh?

Ja genau.

> Mit der hatte ich auch Probleme in verb. mit fetchmail.
> 
> Hab mir dann auf der Remoteseite das kleine Progie "socket" in mein
> ~/bin gepackt (das verbindet stdin/out mit einem entfernten client/port)
> und rufe das als shell ueber ssh als Fetchmail "plugin" auf.

[...] 
schick mir das mal :)
gruß nico
-- 
Nico Golde - JAB: nion at jabber.ccc.de | GPG: 0x73647CFF
http://www.ngolde.de | http://www.muttng.org | http://grml.org 
VIM has two modes - the one in which it beeps 
and the one in which it doesn't -- encrypted mail preferred