Problem mit locales bzw. LC_ALL

Frank Wohlfahrt frank-info at gmx.de
Wed Mar 30 20:11:06 CEST 2005


Am Dienstag, 29. März 2005 22:10 schrieb Peter Selzner:
> 1. # apt-get install mozilla-firefox-locale-de-de
> 2. $ mozilla-firefox -UILocale de-DE -contentLocale DE

'mozilla-firefox-locale-de-de' hatte ich vor meinem Update noch. Danach ist es 
deinstalliert worden, da es aktuell auf debian.org bzw. ftp2.de.debian.org 
fehlt (nach -locale-da-dk kommt -locale-el). Ich vermute, dass hier ein 
Versehen vorliegt und werde mal warten, ob das Paket wieder auftaucht. Ich 
hatte urspruenglich gedacht, dass im Grundpaket 'mozilla-firefox' Deutsch mit 
enthalten ist und deshalb das -locale-de-de feht. Dieses ist aber 
wahrscheinlich nicht so. Aus diesem Grund wird wohl auch nicht 
'mozilla-firefox -UILocale de-DE -contentLocale DE' funktionieren.

Am Mittwoch, 30. März 2005 14:10 schrieb Thorsten Roggendorf:
> Lösungen:
> a) Entweder default locale entsprechend anpassen
> b) Oder das Starter-Skript editieren

Moneyplex  funktioniert ja trotzdem. Mein Eintrag in ~/.bash_profile:
  export LC_ALL=de_DE.iso885915 at euro
  export LANG=de_DE.iso885915 at euro
hat nichts bewirkt aber auch nichts geschadet |-: Es ist mir halt unklar an 
welcher Stelle Umgebungsvariablen ueberhaupt gesetzt werden koennen.

Unklar isr mir bezueglich der locales auch warum ich zuerst alles auf 
de_DE at euro ISO-8859-15 setze, die Ausgabe von locale dann aber alles auf
"de_DE at euro" anzeigt. Ist das richtig ? Ist es richtig, dass LC_ALL immer leer 
ist ? Beim googlen hatte ich irgendwo gelesen, dass dieses alle vorherigen 
Variablen zuruecksetzt. ??

> Wenn Dich das interessiert, frage nochmal nach. Ich habe da mittlerweile
> relativ viel nachgeforscht und die Einrichtung eines open-Source
> HBCI-Systems mit Chipkarte ist leider immer noch nicht ganz ohne.

Ich habe vorher kopenhbci (http://kopenhbci.sourceforge.net/) benutzt. Es hat 
mit meiner HBCI-Karte funktioniert, war mir irgendwann dann aber zu 
unkomfortabel. Ausserdem wird es leider nicht mehr weiterentwickelt. Daher 
habe ich dann in Moneyplex investiert. Bei Heise wurde uebrigens Mon€y-P€nny 
für Linux letztens angekuendigt: 
http://www.heise.de/newsticker/result.xhtml?url=/newsticker/meldung/57392.

Frank



More information about the Linux mailing list