format=flowed (was: Re: Mailman Problem)

[Jan-Benedict Glaw]

On Sat, 2006-07-29 16:20:36 +0200, Frank Guthausen (Club) <schach-linux at gmx.li> wrote:
> On Fri, Jul 28, 2006 at 11:30:44AM +0200, Jan-Benedict Glaw wrote:
> > ...und wenn Du schon dabei bist: Kann man GMail das "format=flowed"
> > auch noch abgewöhnen?
> 
> Ich selber plage mich auch (als Leser solcher Mails) damit herum und
> habe mich auch mal eingelesen via RFCs. Was mir bis jetzt nicht gelungen
> ist, ist eine kurze prägnante Formulierung, warum das Murks ist. Ein
> simples "gefällt mir nicht" dürfte ja kein (überzeugendes) Kriterium
> oder Argument sein.

Eine Email sollte, damit sie beim Empfänger immer "ordentlich" und
vorhersehbar aussieht, vom Sender formatiert werden. Dazu gehört auch
das ~70-Zeichen-Limit. Nur so kann die gute alte ASCII-Graphik beim
Empfänger auch sinnvoll angezeigt werden.

"format=flowed" ist nun nichts anderes, als das die sendende Seite
sagt: "Jede dieser 500 Zeichen langen Zeilen ist ein Absatz, bitte
stell' das so dar, daß das wie ein Absatz aussieht."

Hört sich erstmal gut an, aber macht nur dann Sinn, wenn die
Empfänger-Seite das Dokument denn _wirklich_ auch im Sinne des
Empfängers formatiert. Spätestens bei ASCII-Graphik und proportionalen
Schriften ist dann Ende Gelände...

> Es macht z.B. beim Quoten Probleme und auch bei der farblichen
> Darstellung von Zitatebenen (innerhalb von Mutt, durch ein führendes
> Space vor dem Zitatzeichen), allerdings sind diese Probleme leider auch
> nicht einheitlich.

Beim Quoten machts Probleme, weil jeder Absatz eine laaaaange Zeile
ist. Der Antwortende muß also solchen Mumpitz beim Reply wieder in die
Welt schicken--oder aber selbst neu formatieren. `fmt' sei dank ist
das nicht sooo schwer, aber die Intention beim Schreiben einer Email
sollte ja nicht sein, daß der Empfänger Arbeit damit hat, insbesondere
dann nicht, wenn es derer viele gibt (wie z.B. bei Mailing-Listen:-)


Kurzum: Mails sollten fertig formatiert (think PDF) sein,
"format=flowed" ist der Word-Ansatz, wo man am Ende immer nicht so
genau weiß, wie das nachher mal aussehen wird...

MfG, JBG

-- 
       Jan-Benedict Glaw       jbglaw at lug-owl.de                +49-172-7608481
 Signature of:                    Gib Dein Bestes. Dann übertriff Dich selbst!
 the second  :
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: Digital signature
URL: <http://lug-owl.de/pipermail/linux/attachments/20060729/da6e716d/attachment.sig>