Samba Domain member + local user access

[Pierre Bernhardt]

Hallo,

irgend eine Idee wie ich Samba 3.0.2x dazu bringe als
Domänen Mitglied auch locale User den Zugriff zu Erlauben?

Hintergrund:
Die Hauptbenutzer sollen über die Windows Domain akzeptiert
werden, was auch soweit klappt.
Es gibt ein paar Benutzer die keiner Domäne angeschlossen
sind. Für die möchte ich lokale Accounts einrichten, damit
diese sich dann damit auf den Samba Sever verbinden können.

Irgend eine Idee wie man das machen könnte? (also gemischter
Doamin / User - Betrieb)

Falls jemand die Idee kommen sollte die Benutzer einfach
auf der Domäne einzurichten: Bin ich auch schon gekommen,
ist aber aus administrativen Gründen nicht möglich :-(

MfG...
Pierre