Anzeigen von Abhängigkeiten mit apt

[Hauke Homburg]

Guten Morgen,

ich habe bei backports.org gesehen, dass die openoffice 2.2 anbieten. Wenn ich 
nun in der sources.list backports einfüge, dann kann ich auf etch das 
openoffice 2.2 installieren. Wenn ich nun aber das Verzeichnis Openoffice per 
wget runterlade, das auf meinen Server kopiere, und auch die Paketliste per 
dpkg-scanpackages erstelle, geht das nicht. Also das kopieren und die Liste 
erstellen funktioniert. Aber wenn nun auf einem  Etch von dem lokalen Server 
das Openoffice installierne will klappt das nicht aufgrund von nicht 
erfüllten abhängigkeiten.
Wie kann ich herausfinden wo genau das Problem mit den abhängigkeiten liegt?
ich habe gestern noch eine Probeinstallation gemacht. und vor dem installieren 
des Openoffice den paketvache mit apt-get clean geleert. Dann das Openoffice 
installiert, und das archives Verzeichnis auch mit dem Server kopiert mit 
dpkg-scanpackages und so. Hat leider auch nicht geklappt.

grüße

Hauke