Kmail - "relay not permitted"

[Andreas Mueller]

Hallo,

Lukas Drude wrote:
> Nochwas,
> wenn ich mit Kmail eine Email an linux æ lug-owl.de schicken möchte und das 
> über die Adresse, mit der ich mich hier auch angemeldet hab
>  ... æ uni-paderborn.de, dann kommt immer folgende Fehlermeldung:
> 
> > Das Versenden ist fehlgeschlagen:
> > Mailversand fehlgeschlagen, da die folgende Empfängeradresse vom Server
> > abgelehnt wurde: 
> > linux at lug-owl.de (Meldung des Servers: relay not permitted) 
[...]
> 
> Wer verbietet jetzt das Senden? Die Uni oder die Lug? Hab die bisherigen 
> Nachrichten immer über Web.de verschickt, was aber auch nicht Sinn der Sache 
> ist...
es meldet sich der Uni-Mailserver weil du dich wahrscheinlich nicht
über SMTP angemeldet/authentifiziert hast.

Tschüss,
Andreas Müller.