Aenderungen ab 2.5er Kernel (post-hallowenn-2.5.txt)

[Jens Kubieziel]

On Thu, Aug 07, 2003 at 01:33:07PM +0200, Jan-Benedict Glaw wrote:
> "Ich kann keine Module laden", da würd' ich sofort namentlich auf die
> module-init-tools verweisen.

Ich habe es in einem direkten Verweis in die Modulesektion geändert.

> "UMSDOS fehlt momentan" - gerade die Tage wurde mir gesagt, es sein im
> aktuellen 2.6.x enthalten. Scheint zumindest für 2.6.0-test1 zu stimmen.

Ich werde bei diesen Änderungen Dave kontaktieren. Damit er auch das
Hauptdokument ändert.

> "PCI - Dazu gehören falsche Hotplug-Treiber" - ich denke, daß selbst im
> Deutschen da der "Dummy-Treiber" besser verständlich ist:)

ACK. Das sind dann so Probleme, die sich nach Stunde von Lesen und
Übersetzen einstellen ...

> "NTFS" - was sind Rückmeldesysteme?

Keine Ahnung wie das Wort reinkam. Wahrscheinlich wusste ich keine
richtig gute Übersetzung für "reentrant safe" und habe das als
Dummyübersetzung genutzt. Was wäre deiner Meinung eine gute Übersetzung
für obiges?

Danke dir nochmal
-- 
Jens Kubieziel                                   http://www.kubieziel.de
I consider the day misspent that I am not either charged with a crime,
or arrested for one.
		-- "Ratsy" Tourbillon
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
URL: <http://lug-owl.de/pipermail/linux/attachments/20030807/dbc0a1b8/attachment.sig>